Комьюнити Final Fantasy XIV столкнулось с неприятной проблемой – Microsoft прошлись косой правосудия по бедолагам за использование сленга в чате игры на Xbox. В частности, игроки попали в бан за использование словосочетания "free company", которое используется для обозначения гильдий. Фильтры посчитали, что оно как-то связано с проституцией.
Простой цензуре подверглись и более безобидные штуки, например, "harvest dance” отображается в чате игры как "harve?? ?ance", поскольку в английском языке "STD" используется как аббревиатура для венерических заболеваний, а еще система не позволяет создать гильдию со словом “knight” в названии – ей не нравится кусочек “nig”. Microsoft пока что никак не прокомментировали ситуацию, а игроки так и висят в банах.
