Как стало известно из анонса трех новых частей Yakuza, серия официально меняет свое название на “Like a Dragon”, в связи с чем глава студии RGG решил объяснить причину столь кардинального изменения.
Когда проект впервые появился на PS2 в США, он был скорее популярен как “GTA в Японии”, и название Yakuza в те времена пришлось по вкусу Западу. Однако были и проблемы: сама франшиза рассказывает не про популярную преступную группировку Японии, а также имя ограничивает возможности для развития серии, загоняя вселенную во временные рамки существования Якудз.
Поэтому с выходом седьмой части разработчики решили попробовать новое название «Yakuza: Like a Dragon», что и стало поворотным моментом для имени франшизы. Такие перемены позволили дать подходящее название новой игре в серии, рассказывающей про 19 век Японии - «Like a Dragon: Ishin», а также отойти от давно закрепившегося клейма Якудз.